Datenschutz

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie nach Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten. Sie gilt für unsere Geschäftsbeziehungen mit Kunden, Interessenten und deren Ansprechpartnern (Teil B), für den Besuch unserer Website bwt-wam.com (Teil C) und für Bewerbungen (Teil D). Teil A und Teil E gelten für alle Verarbeitungen.

Für Websites Dritter, auf die wir verlinken, gelten deren Datenschutzerklärungen.

 

Teil A - Allgemeine Angaben

A.1 Verantwortlicher

BWT water+more Deutschland GmbH, Konrad-Adenauer-Ring 13, 65187 Wiesbaden
Telefon: +49 611 58019-0 · Fax: +49 611 58019-22 · E-Mail: info@water-and-more.de

Geschäftsführung: Dr. Frank Neuhausen, Lutz Hübner · Handelsregister: Amtsgericht Wiesbaden, HRB 21930

A.2 Datenschutzbeauftragter

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie per E-Mail unter datenschutz@bwt.com oder unter unserer Postanschrift mit dem Zusatz „z. Hd. Datenschutzbeauftragter“.

A.3 Empfänger

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten nur die Stellen Zugriff auf Ihre Daten, die diese für die jeweiligen Zwecke benötigen. Darüber hinaus setzen wir folgende Empfänger ein:

  • Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO), die nach unseren Weisungen tätig und vertraglich gebunden sind: Logistik- und Lagerdienstleister (Trilog GmbH, Logistikzentrum Mallau); Anbieter der Lead-App MyStandsLead mit Hosting durch die Connectline GmbH, Halle (Saale); maxcluster GmbH (Website-Hosting); IT-Dienstleister.
  • Konzerngesellschaften als Auftragsverarbeiter: BWT Wassertechnik GmbH, Industriestraße 7, 69198 Schriesheim, Deutschland, für Finanzen/Buchhaltung und Personal; BWT Holding GmbH, Walter-Simmer-Straße 4, 5310 Mondsee, Österreich, für IT-Dienstleistungen.
  • Eigenständig Verantwortliche: Paketdienste und Speditionen; unser Warenkreditversicherer; Kreditinstitute; Steuerberater und Wirtschaftsprüfer; Rechtsanwälte, Inkassodienstleister und Gerichte, soweit zur Rechtsverfolgung erforderlich; die BWT Holding GmbH als Herstellerin, soweit dies für Mängel- und Garantiefälle oder Maßnahmen der Produktsicherheit (z. B. Rückrufe) erforderlich ist; Behörden im Rahmen gesetzlicher Pflichten.
  • Anbieter von Website-Diensten nach Teil C, soweit Sie eingewilligt haben.

A.4 Übermittlung in Drittländer

Wir verarbeiten Ihre Daten grundsätzlich in der EU bzw. im EWR. Einzelne Dienstleister, insbesondere Google, sowie Anbieter von IT- und Cloud-Diensten, können Daten auch in den USA verarbeiten. Eine Übermittlung erfolgt nur, wenn ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt (für nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifizierte Empfänger, Art. 45 DSGVO) oder geeignete Garantien bestehen, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Trotz dieser Garantien kann nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden auf Daten zugreifen. Eine Kopie der Garantien erhalten Sie über die Kontaktdaten unter A.2.

A.5 Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten, solange sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Danach löschen wir sie, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden. Es gelten insbesondere folgende Aufbewahrungsfristen:

  • Buchungsbelege, einschließlich Rechnungen: 8 Jahre (§ 257 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 4 HGB; § 147 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 3 AO);
  • empfangene und abgesandte Handels- und Geschäftsbriefe (z. B. Angebote, Auftragsbestätigungen, geschäftliche E-Mails): 6 Jahre;
  • Handelsbücher, Inventare, Jahresabschlüsse: 10 Jahre.

Die Fristen beginnen mit dem Schluss des Kalenderjahres, in dem die Unterlage entstanden ist. Daten, die für vertragliche Ansprüche relevant sind, speichern wir zudem bis zum Ablauf der Verjährungsfristen (regelmäßig drei Jahre, §§ 195, 199 BGB). Besondere Speicherfristen nennen wir in den jeweiligen Abschnitten. A.6 Automatisierte Entscheidungen Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

A.6. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

 

Teil B - Geschäftsbeziehungen mit Kunden und Interessenten

B.1 Verarbeitete Daten und Herkunft

Wir verarbeiten insbesondere Namen, Funktion und Unternehmen von Ansprechpartnern, berufliche Kontaktdaten, Angebots-, Bestell-, Liefer- und Rechnungsdaten, Zahlungs- und Bonitätsdaten, Korrespondenz sowie gegebenenfalls Installations- und Gerätedaten aus dem BWT-Dashboard (B.6). Wir erheben diese Daten grundsätzlich bei Ihnen. Darüber hinaus erhalten wir Daten von dem Unternehmen, für das Sie tätig sind (z. B. Benennung als Ansprechpartner), aus öffentlich zugänglichen Quellen (z. B. Handelsregister, Unternehmenswebsites) und von unserem Warenkreditversicherer.

B.2 Anbahnung und Durchführung von Verträgen

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Bearbeitung von Anfragen, zur Erstellung von Angeboten und zur Abwicklung von Bestellungen, Lieferungen, Reklamationen und Zahlungen. Sind Sie selbst unser Vertragspartner (z. B. als Einzelunternehmer), ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sind Sie Ansprechpartner eines Unternehmens, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Kommunikation mit unseren Kunden und der Abwicklung der mit ihnen geschlossenen Verträge. Soweit wir Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten verarbeiten (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrung, Rückverfolgbarkeit und Rückrufe nach dem Produktsicherheitsrecht), ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Die Bereitstellung der für den Vertrag erforderlichen Daten ist für den Vertragsschluss notwendig; ohne sie können wir den Vertrag in der Regel nicht abschließen oder durchführen. Eine gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung besteht nicht.

B.3 Bonitätsprüfung und Kreditabsicherung

Vor der Freigabe von Aufträgen ab einem bestimmten Auftragswert und bei Lieferung auf Rechnung prüfen wir die Zahlungsfähigkeit unserer Kunden. Unsere Forderungen sichern wir über eine Warenkreditversicherung ab. Hierzu übermitteln wir Firmen- und Kontaktdaten des Kunden sowie Angaben zu Auftragsvolumen und Zahlungsverhalten an den Kreditversicherer und erhalten Informationen zum Kreditlimit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Sie selbst Vertragspartner sind, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz vor Zahlungsausfällen. Über die Freigabe entscheidet stets ein Mitarbeiter.

B.4 Forderungsmanagement und Rechtsverfolgung

Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten zur Durchsetzung offener Forderungen und zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

B.5 Messekontakte

Wenn Sie uns an unserem Messestand Ihre Kontaktdaten überlassen, erfassen wir diese mit Ihrem Gesprächsanliegen in der Lead-App MyStandsLead; die Daten werden auf Servern der Connectline GmbH in Halle (Saale) gespeichert. Wir nutzen sie zur Bearbeitung Ihres Anliegens und zur Kontaktaufnahme nach der Messe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Pflege von Geschäftskontakten. Entsteht keine Geschäftsbeziehung, löschen wir die Daten spätestens 24 Monate nach der Messe.

B.6 BWT Apps und Dashboards

Die „BWT Best Water App“, das Web-Dashboard „Pro Portal“ sowie die Anwendungen zum Flottenmanagement „BWT water+more App“ und „BWT water+more Fleet Web App“ werden von der BWT Holding GmbH, Walter-Simmer-Straße 4, 5310 Mondsee, Österreich, betrieben, die für die dortige Datenverarbeitung verantwortlich ist. Wir schalten Kundenunternehmen für das Dashboard frei und können die dort hinterlegten Installations- und Gerätedaten einsehen. Diese Daten nutzen wir zur Betreuung unserer Kunden, insbesondere bei Produktfragen und beim Bedarf an Ersatz- und Verbrauchsmaterial. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der bedarfsgerechten Kundenbetreuung.

B.7 Informationen über Produkte und Veranstaltungen

Wir informieren Bestandskunden per E-Mail über eigene ähnliche Produkte, Preislisten und Veranstaltungen wie Messen. Ihre E-Mail-Adresse verwenden wir hierfür nur, wenn wir sie im Zusammenhang mit dem Verkauf von Waren erhalten haben (§ 7 Abs. 3 UWG). Telefonisch sprechen wir Unternehmen nur an, wenn wir von deren zumindest mutmaßlicher Einwilligung ausgehen dürfen (§ 7 Abs. 2 Nr. 1 UWG). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Direktwerbung gegenüber unseren Kunden (Erwägungsgrund 47 DSGVO). Sie können dieser Verwendung jederzeit widersprechen, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen (siehe E.2).

 

Teil C -Besuch unserer Website

C.1 Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird von der maxcluster GmbH, Deutschland, als Auftragsverarbeiter gehostet; diese übernimmt auch den systemseitigen E-Mail-Versand. Bei jedem Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Dies ist erforderlich, um die Website auszuliefern sowie ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website. Die Logfiles werden nach [14] Tagen gelöscht. Die Website ist durch eine TLS-Verschlüsselung gesichert.

C.2 Cookies und Einwilligungsverwaltung

Wir verwenden technisch notwendige Cookies, ohne die die Website nicht funktioniert (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle anderen Cookies und vergleichbaren Technologien – insbesondere die unter C.3 und C.4 genannten Analyse-Dienste und eingebetteten Inhalte – setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Zur Einholung, Verwaltung und Dokumentation Ihrer Einwilligung verwenden wir das Consent-Management-Tool Cookiebot by Usercentrics (der Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark). Dabei werden Ihre Einwilligungsentscheidung, ein Zeitstempel, eine gekürzte IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Endgerät verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweispflicht). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Button am linken unteren Rand jeder Seite mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern.

C.3 Google Tag Manager und Google Analytics 4

Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir den Google Tag Manager und Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Der Google Tag Manager ist ein Werkzeug, mit dem wir Analyse-Dienste auf unserer Website einbinden und verwalten. Er setzt selbst keine Cookies und wertet keine Daten aus. Beim Laden wird jedoch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Wir laden den Google Tag Manager deshalb erst, nachdem Sie eingewilligt haben.

Mit Google Analytics 4 werten wir aus, wie unsere Website genutzt wird, um sie zu verbessern. Dabei werden insbesondere Informationen zu besuchten Seiten, Verweildauer, Klicks, Herkunft (Referrer), Geräte- und Browserinformationen sowie der ungefähre Standort (Land, Region) verarbeitet. Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen; die IP-Adresse wird nur zur Ermittlung des ungefähren Standorts genutzt und anschließend verworfen. Zur Wiedererkennung Ihres Browsers werden Cookies gesetzt (z. B. „_ga“, „ga[ID]“), die bis zu 2 Jahre gespeichert werden. Die Analysedaten werden nach 2 Monaten automatisch gelöscht. Google verarbeitet die Daten als unser Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO).

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Google kann Daten an die Google LLC in den USA übermitteln; diese ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

C.4 Eingebettete Videos (YouTube und Vimeo)

Auf unserer Website binden wir Videos der Plattformen YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) und Vimeo (Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, NY 10001, USA) ein. Die Videos werden erst geladen, nachdem Sie über unser Consent-Management-Tool eingewilligt haben. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters hergestellt. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, die aufgerufene Seite sowie Informationen zur Nutzung des Videos übermittelt. Der Anbieter kann außerdem Cookies setzen. Bei YouTube nutzen wir den erweiterten Datenschutzmodus. Sind Sie bei dem jeweiligen Anbieter eingeloggt, kann er Ihr Nutzungsverhalten Ihrem Konto zuordnen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Anbieter verarbeiten die Daten in eigener Verantwortung und können sie in die USA übermitteln. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy und https://vimeo.com/privacy

C.5 Kontaktaufnahme und Terminbuchung

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder über die Terminbuchung kontaktieren, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Anfrage und gegebenenfalls terminbezogene Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertragsschluss gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung von Anfragen. Wir löschen die Daten, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen. Eine Auswertung von Öffnungs- oder Klickraten unserer E-Mails erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

 

Teil D - Bewerbungen

D.1 Hosting und Server-Logfiles

Wenn Sie sich bei uns bewerben, verarbeiten wir Ihre Stamm- und Kontaktdaten, Ihre Bewerbungsunterlagen und sonstige von Ihnen übermittelte Informationen, um über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses zu entscheiden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zugriff haben nur die mit dem Bewerbungsverfahren befassten Personen; die BWT Wassertechnik GmbH unterstützt uns als Auftragsverarbeiter im Personalbereich. Bitte übermitteln Sie uns nur die für die Bewerbung erforderlichen Daten.

Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Daten sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, damit wir uns gegen etwaige Ansprüche, insbesondere nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz, verteidigen können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine längere Speicherung, etwa in einem Bewerberpool, erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Kommt ein Beschäftigungsverhältnis zustande, werden die Daten in die Personalakte übernommen.

 

Teil E - Ihre Rechte

E.1 Betroffenenrechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die Kontaktdaten unter A.1 oder A.2. Nur bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität können wir zusätzliche Informationen zu deren Bestätigung anfordern (Art. 12 Abs. 6 DSGVO).

E.2 Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Verarbeiten wir Ihre Daten zum Zweck der Direktwerbung (B.7), können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen. Wir verwenden Ihre Daten dann nicht mehr für diese Zwecke. Der Widerspruch ist formfrei möglich, z. B. per E-Mail an info@water-and-more.de oder datenschutz@bwt.com.

E.3 Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, www.datenschutz.hessen.de.

E.4 Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung finden Sie unter [Link einfügen].

 

Stand: November 2026